Text full multimedia monochrome

First time here?

Find out more about how The Lecture List works.

Coronavirus situation update

Our lecture organisers may or may not have had time to update their events with cancellation notices. Clearly social gatherings are to be avoided and that includes lectures. STAY AT HOME FOLKS, PLEASE.

Help!

Find out what you can do to keep The Lecture List online

Anthea Bell – On Translating Astérix

Is Asterix, that essence of the Gaul spirit, translatable? Translator Anthea Bell shows us that it is, as long as one is prepared to be creative, inspired, and most of all, funny. She will share her best finds with the public, but also confess which translations have left her unsatisfied. Perhaps you will be able to help her?


Is Asterix, that essence of the Gaul spirit, translatable? Translator Anthea Bell shows us that it is, as long as one is prepared to be creative, inspired, and most of all, funny. She will share her best finds with the public, but also confess which translations have left her unsatisfied. Perhaps you will be able to help her?


Speaker(s):

Anthea Bell | talks | www

 

Date and Time:

9 October 2011 at 11:30 am

Duration:

1 hour

 

Venue:

The French Institute
17 Queensberry Place
London
SW7 2DT
020 7073 1333
http://www.institut-francais.org.uk

More at The French Institute...

 

Tickets:

£10, conc £8

Available from:

Box office: 020 7073 1350
https://www.institut-francais.org.uk/book

Additional Information:

Advance booking recommended as places limited

Register to tell a friend about this lecture.

Comments

If you would like to comment about this lecture, please register here.



 

Any ad revenue is entirely reinvested into the Lecture List's operating fund